LIU REN & GAO HUI
La Galerie Photo12 présente les travaux de Gao Hui et Liu Ren
jusqu'au 5 juin 2015
14 Rue des Jardins Saint-Paul, 75004 Paris
Métro : Saint paul, Pont marie
Site web : http://www.galerie-photo12.com
Paysages oniriques, Bestiaire imaginaire
LIU REN
Dans ses œuvres, Liu Ren surimpose sur un fond d’image noir-et-blanc ou sombre (une image de la réalité), des éléments picturaux colorés (représentant la part du rêve). Son œuvre mêle à la fois les symboles d’une vision traditionnelle de la société chinoise et des éléments visuels fantasmés : superposition d’éléments architecturaux chinois, de paysages luxuriants ou encore d’animaux aux couleurs vives.
Tous ces éléments qui s’entremêlent revêtent de multiples symboliques et sont une parabole de la vie : parfois sombre, parfois lumineuse.
Cette œuvre post-photographique surréaliste que propose Liu Ren montre une réalité qui n’a de sens que dans un univers fantasmé. C’est cette réalité qui interpelle tout un chacun, souvent au travers d’un élément visuel qui attire notre attention, qui dérange.
Liu Ren est née en 1980 à Qinghuangdao, au nord-est de la Chine, près de Pékin. Après un Master en Photographie et médias numériques à l’Académie des Beaux-Arts de Pékin, elle est venue terminer ses études l’Ecole nationale de Photographie d’Arles en 2008-2009.
Liu Ren est aujourd’hui professeur à l’Académie des Beaux-Arts de Chine et poursuit travaux personnels et expositions dans le monde entier.
GAO HUI
"Il faut du courage pour monter au sommet d’une montagne. Il faut aussi du courage pour tenter de créer des images fortes comme la vie, brillantes comme l’horizon. La nature est si immense, si belle tandis que l’homme vu de ces hauteurs semble si petit. Mais la beauté de la nature n’est rien sans l’esprit. C’est au travers du regard et de la pensée qu’elle trouve son expression. »
C’est cette synthèse que tente Gao Hui. L’infinie beauté des montagnes et des rivières. La spiritualité de la présence humaine.
Gao Hui
Gao Hui est né en 1961 et vit à Puyang, Henan. Photographe professionnel, il est membre de l’Association des Photographes de Chine.
jusqu'au 5 juin 2015
14 Rue des Jardins Saint-Paul, 75004 Paris
Métro : Saint paul, Pont marie
Site web : http://www.galerie-photo12.com
Paysages oniriques, Bestiaire imaginaire
LIU REN
Dans ses œuvres, Liu Ren surimpose sur un fond d’image noir-et-blanc ou sombre (une image de la réalité), des éléments picturaux colorés (représentant la part du rêve). Son œuvre mêle à la fois les symboles d’une vision traditionnelle de la société chinoise et des éléments visuels fantasmés : superposition d’éléments architecturaux chinois, de paysages luxuriants ou encore d’animaux aux couleurs vives.
Tous ces éléments qui s’entremêlent revêtent de multiples symboliques et sont une parabole de la vie : parfois sombre, parfois lumineuse.
Cette œuvre post-photographique surréaliste que propose Liu Ren montre une réalité qui n’a de sens que dans un univers fantasmé. C’est cette réalité qui interpelle tout un chacun, souvent au travers d’un élément visuel qui attire notre attention, qui dérange.
Liu Ren est aujourd’hui professeur à l’Académie des Beaux-Arts de Chine et poursuit travaux personnels et expositions dans le monde entier.
GAO HUI
"Il faut du courage pour monter au sommet d’une montagne. Il faut aussi du courage pour tenter de créer des images fortes comme la vie, brillantes comme l’horizon. La nature est si immense, si belle tandis que l’homme vu de ces hauteurs semble si petit. Mais la beauté de la nature n’est rien sans l’esprit. C’est au travers du regard et de la pensée qu’elle trouve son expression. »
C’est cette synthèse que tente Gao Hui. L’infinie beauté des montagnes et des rivières. La spiritualité de la présence humaine.
Gao Hui
Gao Hui est né en 1961 et vit à Puyang, Henan. Photographe professionnel, il est membre de l’Association des Photographes de Chine.